现代解析
这副对联用大白话来说,就是夸赞十位贤者的文采和人格魅力,表达了作者真诚的敬仰之情。
上联"壮其文词,一见诵忆"意思是:这些贤者的文章气势磅礴,我只要读一遍就能记住。就像我们刷到特别精彩的短视频,看一次就忘不掉那种感觉。重点是强调贤者们的作品感染力强,不是死板的文字,而是能让人过目不忘的鲜活表达。
下联"慕仰风味,匪为观游"说的是:我仰慕的是他们的人格魅力,不是来这随便逛逛打卡的。就像我们去名人故居,不是为了拍几张照片发朋友圈,而是真心想感受他们留下的精神气息。"风味"这个词用得特别妙,把抽象的人格魅力说得像美食一样具体可感。
整体来看,对联用最简练的文字表达了双重赞美:既夸作品好到让人过目不忘,又赞人品值得真心学习。最难得的是把"看文章"和"学做人"这两件事自然串联起来,就像现在说"始于才华,忠于人品"的意思。短短16个字,既有对文学作品的评价标准,又包含了对贤者的评判标准,还悄悄表达了作者真诚的学习态度。