现代解析
这首诗描绘了一个超脱世俗、悠然自得的画面。前两句"秫田酣醉日，泾渭不须论"是说：在金黄的庄稼地里，阳光温暖得让人沉醉，这时候根本不需要去分辨什么清浊是非（泾渭指清水和浊水，常比喻是非善恶）。后两句"洒墨澄波上，閒情在不言"则像一幅水墨画：把墨汁洒在清澈的水波上，任由墨色晕染开来，这种闲适的趣味根本不需要用语言来表达。
全诗的精髓在于用四个画面传递出"难得糊涂"的生活智慧：
1. 金黄的庄稼地和醉人的阳光（视觉与触觉）
2. 放弃分辨是非的豁达心态（人生态度）
3. 墨汁在水中自然晕染的动态美（艺术意象）
4. 无需言语的闲适心境（精神境界）
最妙的是把"洗墨"这个动作写出了双重意味：既是实际的水墨艺术创作，也象征着洗去世俗的计较，让心灵像清水一样澄澈。这种将生活情趣、艺术创作和人生哲理自然融合的写法，正是古典诗歌的魅力所在。