现代解析
这首诗用简单直白的语言，描绘了谭嗣同故居书房留给后人的精神震撼。
第一句"书香绕室尚绵绵"像电影镜头一样，带我们走进这间充满书卷气的屋子。虽然谭嗣同已逝，但屋里仿佛还飘荡着经久不散的书香，暗示他的精神永存。
第二句"今古中西一贯穿"点明谭嗣同学问的特点。他不仅精通中国传统文化，还研究西方先进思想，把古今中外的知识融会贯通。这种开放的学习态度，在当时是非常难得的。
第三句"造就奔腾满腔血"用"奔腾"这个动态词，生动表现了谭嗣同热血沸腾的报国之心。他的满腔热血不是天生的，而是通过广泛阅读、深入思考培养出来的。
最后一句笔锋一转，"却怜无力可回天"道出最深的遗憾。虽然谭嗣同学识渊博、满腔热血，但在那个腐朽的时代，他个人的力量终究难以扭转乾坤。这种理想与现实的巨大落差，让人读来格外心酸。
全诗短短四句，先营造氛围，再概括学识，接着刻画精神，最后抒发感慨，层层递进。用书房这个具体场景，折射出谭嗣同这个改革先驱的学识、热血与悲情，让读者感受到历史的厚重感。