现代解析
这首诗用大白话讲的是：虽然忠臣的进谏没被皇帝采纳，但他们的高尚品格依然被百姓敬仰。作者感慨地问：如今朝廷里，还有谁能像这两位御史（钱、刘）一样敢于直言呢？
核心思想有三层： 1. 前两句说真话的官员虽没成功，但精神永存——就像现在"说真话的人可能吃亏，但大家心里都佩服"。 2. 后两句在追问当下官场现状——相当于问"现在还有这样敢说真话的领导吗？" 3. 全诗用"百里"（代指百姓）和"台中"（代指朝廷）的对比，悄悄批评了当时官场风气下滑。
最打动人的地方在于：短短20个字，既赞美了历史清官，又暗戳戳讽刺了现实，还表达了老百姓的心声。就像现在人们常说"以前的干部多正直啊"，既有怀念，也有对现状的无奈。