现代解析
这首小诗描绘了一幅春日远行归来的温馨画面，语言简洁却充满画面感。
前两句"杜宇一声春尽，杨花千里人归"用杜鹃啼叫和杨花飞舞这两个典型的春日意象，暗示着春天即将结束。杜鹃的叫声常带哀愁，而"千里"二字则突出了游子归家的漫长旅程，让人感受到主人公远行归来的不易。
后两句"半卷东风罗幕，任凭双燕飞飞"转向归家后的场景：春风轻轻掀起丝质窗帘，主人安然看着燕子自由飞舞。这里"半卷"的窗帘既写实又含蓄，暗示主人刚刚回家还未完全安顿；而"任凭"二字则透露出一种终于到家的放松和惬意。
全诗通过四个动态画面（杜鹃啼叫、杨花飘舞、窗帘轻卷、燕子双飞），巧妙地将春天的尾声与游子归家的喜悦融合在一起。最妙的是最后那双飞的燕子，既是对春天景物的写实描写，又暗含着对家人团聚的隐喻，让整首诗在简洁中饱含深情。