现代解析
这首对联通过历史人物的对比，深情悼念了晚清名将左宗棠。
上联将左宗棠比作三国时期的诸葛亮（武乡侯），称赞他治军有方、功勋卓著。说现在人们为他建祠堂纪念，就像当年成都百姓为诸葛亮建武侯祠一样，表达了对左宗棠军事才能的高度认可。
下联借用唐代名相房琯（房太尉）的典故，说左宗棠灵柩归乡的消息传来，就像杜甫（少陵）当年为房琯写诗哀悼一样，令人感到无限悲凉。"天风吹素旐"这个画面感很强的描写，既写出了送葬时的肃穆场景，也暗含了作者对这位民族英雄的深切哀思。
全联最打动人的地方在于：通过两位历史名臣的典故，既展现了左宗棠的历史地位，又自然流露出真挚的悼念之情。用"又今日""有余哀"这样的字眼，把历史与现实紧密联系起来，让读者感受到英雄虽逝、精神永存的深意。