现代解析
这首诗描绘了春日山间寺庙修葺一新的景象，充满了宁静悠远的意境。
第一句"一径纡回最上峰"：一条蜿蜒的小路通向最高的山峰，让人联想到登山的过程，既艰难又充满期待。
第二句"四时岚气幻山容"：山间的雾气随着四季变化，让山的样貌也显得变幻莫测，突出了自然的神秘与美丽。
第三句"尽芟榛莽栽棠树"：人们砍掉杂乱的草木，种上棠树，象征着整理、修葺的过程，让环境焕然一新。
第四句"且息疲劳听晚钟"：疲惫时停下脚步，聆听寺庙的钟声，给人一种宁静安详的感觉，仿佛心灵也得到了休憩。
第五句"施茗衲僧敲石火"：僧人用石头敲击取火，煮茶待客，展现了山寺生活的朴素与禅意。
第六句"窥人林鸟数游踪"：林中的鸟儿悄悄观察着来往的游人，增添了一丝生动活泼的趣味，也暗示人与自然和谐共处。
最后两句"帝乡子舍含情处，天际云横野色浓"：诗人遥望远方，想到家乡和亲人，而眼前的天边云霞与苍茫山色交织，既表达了对亲人的思念，也烘托出壮阔的自然景象，让人感受到一种深远的意境。
整首诗语言平实，但意境深远，既有对山寺景色的细腻描绘，也透露出诗人对自然的热爱和对亲人的思念，读来让人心旷神怡，仿佛置身于那片宁静的山林之中。