挽张作霖联
开府十馀年，综岘山碑字，燕然铭词，茇舍棠阴，棋墅丝竹，古人尚论，多让未遑，痛哭老元戎，盖世大名垂宇宙；
树功六七省，忆奏凯榆关，肃清畿甸，奠定河洛，绥靖徐淮，往事追思，都成梦幻，伤心真浩劫，出师遗恨付江流。
树功六七省，忆奏凯榆关，肃清畿甸，奠定河洛，绥靖徐淮，往事追思，都成梦幻，伤心真浩劫，出师遗恨付江流。
现代解析
这首挽联用通俗的语言来理解，就是在深情悼念军阀张作霖的一生功绩和突然离世的遗憾。
上联说的是张作霖在东北主政十多年的成就。用"岘山碑""燕然铭"这些古代名将的典故，比喻他像历史名将一样有政绩，比如建设公署、栽种棠树（指惠民政策）、举办棋艺音乐活动（指文化建设）。作者感叹说，就算拿古代名将和他比，很多方面都比不上他。最后"痛哭老元戎"直接表达对这位老将军逝去的悲痛，说他的威名会永远流传。
下联回顾他的军事功绩。提到他率军在山海关打胜仗、平定北京周边、稳定河南洛阳地区、安抚江苏徐州淮安一带，为六七个省立下功劳。但"都成梦幻"笔锋一转，说这些辉煌往事如今像梦一样消散了。"出师遗恨"暗指他是在乘火车出征途中被炸身亡（1928年皇姑屯事件），就像诸葛亮的"出师未捷身先死"，遗憾随着江水东流而去。
全联用今昔对比的手法，先铺陈功业显得格外辉煌，再突然转到死亡带来的虚无感，形成强烈反差。既展现了乱世枭雄的霸气人生，又透露出在历史洪流中，个人命运终究难逃无常的悲凉感。最打动人的是那种"轰轰烈烈一辈子，突然一切归零"的宿命感。