送胡德辉

年代:宋代 作者: 朱翌

《送胡德辉》原文

抗章乞得清凉国,已是无心瑞锦窠。
谁去自追戏下信,时来宁免禁中颇。
三吴春尽天连海,四月梅黄雨压蓑。
倘有新诗求共和,莫辞一骑送羊何。

《送胡德辉》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是宋代诗人徐铉写给朋友胡德辉的送别之作,通过轻松幽默的笔调表达了对友人离任的豁达态度和真挚友情。

前四句用调侃的语气说:你上书请求调任到清凉之地(可能指闲职或偏远地区),看来已经对繁华官场没兴趣了。但谁知道会不会突然又被朝廷召回呢?这就像戏班子临时加演,或是宫里突然又给你安排差事一样难以预料。这里用"瑞锦窠"比喻显赫的官位,"戏下信"和"禁中颇"两个俏皮的比喻,把官场无常说得像儿戏般轻松。

后四句转到江南初夏的生动画面:三四月的江南,春色尽头海天相连,梅子黄时细雨打湿蓑衣。最后两句最有趣:要是你想写诗找我和韵,可别嫌麻烦,学古人骑着小毛驴送烤全羊来换诗啊!这里用"羊何"的典故(晋代羊县和何充以美食换诗的故事),把文人雅趣说得像朋友间讨价还价般亲切。

全诗妙在把离别写得毫无伤感,反而充满生活情趣:既理解朋友逃离官场的心思,又笑说世事难料;既描绘令人神往的江南烟雨,又用"拿好吃的来换诗"这种接地气的玩笑,把文人间的深厚情谊表现得鲜活有趣。

《送胡德辉》表达了什么情感?

《送胡德辉》写作背景是什么?

《送胡德辉》中送别,胡德辉,诗送,朱翌是什么意思?

朱翌

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。