过湘江
烈风动原野，花柳奄离披。
天吴增愤怒，荡潏无宁期。
匈匈黄帽郎，怦怦心伤悲。
轻舟欲宵遁，远此湘之湄。
津隘禁令严，去去怀惊疑。
饷馈亦良苦，军士惄调饥。
于以赋祈父，忧恤悔何追。
于以歌鸿雁，嗷嗷水中坻。
天吴增愤怒，荡潏无宁期。
匈匈黄帽郎，怦怦心伤悲。
轻舟欲宵遁，远此湘之湄。
津隘禁令严，去去怀惊疑。
饷馈亦良苦，军士惄调饥。
于以赋祈父，忧恤悔何追。
于以歌鸿雁，嗷嗷水中坻。
现代解析
这首诗描绘了一幅动荡不安的湘江边景象，充满了紧张和悲凉的情绪。
开头四句用狂风、凋零的花柳、汹涌的江水，营造出压抑不安的氛围。这里的"天吴"指水神，暗示自然力量在发怒，江水翻腾不息。
中间部分写黄帽船夫（可能是士兵或劳工）内心惶恐悲伤，想趁夜驾小船逃离，但又担心渡口关卡检查严格。他们缺衣少食，忍饥挨饿，处境艰难。
最后四句借用《诗经》典故："祈父"是周朝掌管军事的官，这里表达对上级的埋怨；"鸿雁"比喻流离失所的人，"水中坻"指江中小洲，展现百姓像哀鸣的鸿雁般无家可归。
全诗通过自然景象与人物遭遇的结合，反映了战乱或苛政下民不聊生的现实。作者没有直接批判，而是用生动的画面让读者感受到普通人的苦难，这种含蓄的表达反而更有力量。诗中"匈匈"（喧闹）、"怦怦"（心跳）等叠词，以及鸿雁哀鸣的比喻，都增强了作品的感染力。