吴中丞镇蜀三章
德车言迈,遹指蜀都。
载此德车,御史大夫。
大夫入蜀,两膏苏枯⑴。(一章)
德车言迈,遹指蜀中。
洽蜀先哲,粤有文翁。
大夫入蜀,振文翁之风。(二章)
蜀昔先哲,亦有武侯。
亦有张咏⑵,嗣德前脩。
亦有菊坡⑶,振世名流。
大夫入蜀,先辙是由。(三章)
⑵ 张咏,万历本误作“张脉”,据同治本改。张咏,宋人,尝两知益州,有德政,蜀人以崔与之、张咏、赵韸并奉三贤祠。
载此德车,御史大夫。
大夫入蜀,两膏苏枯⑴。(一章)
德车言迈,遹指蜀中。
洽蜀先哲,粤有文翁。
大夫入蜀,振文翁之风。(二章)
蜀昔先哲,亦有武侯。
亦有张咏⑵,嗣德前脩。
亦有菊坡⑶,振世名流。
大夫入蜀,先辙是由。(三章)
⑵ 张咏,万历本误作“张脉”,据同治本改。张咏,宋人,尝两知益州,有德政,蜀人以崔与之、张咏、赵韸并奉三贤祠。
现代解析
这首《吴中丞镇蜀三章》用简单明快的三章结构,歌颂一位姓吴的御史大夫(中丞)赴四川任职时的德政。全诗核心是通过历史名臣的榜样,来赞美这位新官能够继承优良传统。
第一章像开车出发的比喻:德政之车驶向蜀地,车上坐着吴大夫。用"两膏苏枯"形容他的到来像及时雨,让干枯的草木复苏,暗示他能给当地带来生机。
第二章聚焦文教建设。提到汉代在蜀地兴办教育的文翁,说吴大夫会像文翁一样振兴当地文化风气。这里用历史名人作参照,既体现当地传统,又抬高新任官员。
第三章进一步列举蜀地历史上的三位贤臣:三国诸葛亮(武侯)、宋代张咏和崔与之(菊坡)。说吴大夫会沿着这些先贤的治国之路前进。通过排比三位不同时代的名臣,既展现蜀地人杰地灵,又暗示吴大夫能与他们比肩。
全诗巧妙运用"德车"这个核心意象贯穿三章,每章都采用相似的开头形成韵律感。通过层层叠加历史贤臣的事例,既介绍了蜀地的治理传统,又不动声色地赞美了新官。这种用历史映照现实的手法,比直接夸耀更显含蓄有力。