现代解析
这首诗描绘了一幅古代宫廷举行佛教仪式的庄重场景，展现了统治者对佛教的虔诚态度和盛世的文化气象。
前两句写清晨官员们捧着密封的奏章进入深宫，皇帝斋戒沐浴后虚心处理政事。这里"九重"指深宫，"斋沐"是沐浴斋戒的意思，说明皇帝非常虔诚。
中间四句描写仪式盛况：翰林院的官员们恭敬地签署文件，乐府官员将佛经改编成祝寿的乐曲。诗人用周朝《清庙》《烈文》这些歌颂周文王的雅乐来比喻当下仪式同样盛大，又用周穆王《白云》《黄竹》这些带有享乐色彩的诗篇作对比，突出当下仪式的庄重。
最后两句点明主题：自古以来优秀的作品都是反映当下时代的，而今天这场盛大的佛事仪式，必将像古代经典一样被千古传颂。诗人通过这场仪式，既赞美了当朝统治者的虔诚，也暗含了对太平盛世的歌颂。
全诗用典自然，通过宫廷佛事这个侧面，展现了当时政治清明、文化繁荣的社会景象。诗人将当下与古代圣王时期相提并论，既抬高了仪式的历史意义，也巧妙歌颂了当时的统治。