舟中寄怀张明成学士邓以德太史涂汝高侍御三先生二首 其一
维舟章江上，江门多故知。
念我成远别，朝夕数追随。
杂佩各持赠，伐木有馀悲。
惭余虽驽马，敢复背良规。
长风催彩鹢，恨恨不能移。
招手成南北，永夜徒相思。
念我成远别，朝夕数追随。
杂佩各持赠，伐木有馀悲。
惭余虽驽马，敢复背良规。
长风催彩鹢，恨恨不能移。
招手成南北，永夜徒相思。
现代解析
这首诗写的是作者乘船离开章江时，对三位好友的依依不舍之情。全诗用简单直白的语言，生动刻画了离别场景和复杂心绪。
开篇直接点明地点（章江）和事件（与老朋友们告别）。"朝夕数追随"说明他们曾经形影不离，现在却要远行。"杂佩各持赠"写朋友们赠送临别礼物，就像《诗经》里"投我以木瓜"的情谊；"伐木有馀悲"化用《诗经》"伐木丁丁"的典故，暗示友谊深厚却要分离。
中间四句是作者的内心独白：虽然自己像匹劣马能力有限，但绝不会忘记朋友们的规劝教导。这里用"驽马"自谦，用"良规"表达对朋友意见的重视，显得真诚动人。
最后四句画面感极强：顺风催促着彩船快速离去，作者却满心不舍。挥手之间南北相隔，只能整夜思念。特别是"恨恨不能移"这个细节，把那种身不由己、船行渐远的无奈感写得特别真实。
全诗没有华丽辞藻，就像朋友间话家常一样自然。通过赠送礼物、自我反省、船行渐远这些日常细节，把"相见时难别亦难"的普遍情感表达得淋漓尽致。最打动人心的，正是这种朴实无华中流露的真挚情谊。