祝英台近 得月笙书作，用稼轩韵
雁南翔，谁带信，冉冉落江浦。
见说来时，独自怕风雨。
乱离处处都同，校量多少，岂不愿、桂林长住。
好偏觑。
利害总觉相差，差处几番数。
鸡骨花须，应是诳人语。
料他惹得愁多，愁终求了，却未若、任他飞去。
见说来时，独自怕风雨。
乱离处处都同，校量多少，岂不愿、桂林长住。
好偏觑。
利害总觉相差，差处几番数。
鸡骨花须，应是诳人语。
料他惹得愁多，愁终求了，却未若、任他飞去。
现代解析
这首词写的是收到朋友来信后的复杂心情，用日常生活中的比喻传递深刻情感，读起来既亲切又耐人寻味。
上阕开头用"大雁南飞"的画面引出书信。大雁常被古人当作信使，这里说"谁带信"，暗示等待已久的牵挂。信像落叶般轻轻飘到江边，这个细节让收到信的场景变得生动。接着笔锋一转，说朋友来信时正独自面对风雨，立刻让读者感受到乱世中人人自危的处境。"桂林长住"的愿望，就像今天我们说"真想找个世外桃源"，道出对安稳生活的向往。
下阕更精彩，用打算盘("利害总觉相差")和看鸡骨头占卜("鸡骨花须")这些生活场景，幽默地表达人生得失难料。说占卜都是骗人的，其实是表达对命运的无奈。最后三句最妙：明知愁绪像鸟一样赶不走，却幻想"不如让它飞走算了"，这种孩子气的想法反而透露出深深的无力感，比直接说"我很愁"更有感染力。
全词把战乱时期的漂泊感、对友人的牵挂、生活的困顿，都用做饭占卜、看落叶这些接地气的意象来表达，沉重的话题说得举重若轻。最后那个"任它飞去"的想象，特别能引起现代人的共鸣——我们面对压力时，不也常幻想烦恼能自己长翅膀飞走吗？