现代解析
这首诗描绘了诗人对朋友张帝臣隐居华山生活的向往，以及自己无法同行的遗憾。全诗用自然生动的语言勾勒出一幅世外桃源的画面。
首联"他时货畚似春农，聊就青山策短筇"写朋友像春日农夫一样带着农具，拄着短竹杖走向青山，展现隐居生活的闲适。颔联"直豁云烟栖八口，平携鸡犬入三峰"用夸张手法，说朋友一家八口住在云烟缭绕处，连鸡犬都带上了华山三峰，突出隐居之地的缥缈神奇。
颈联"炎天树尚留残雪，静夜人还伴怪松"通过夏日残雪、夜伴怪松两个细节，既写出华山气候的奇特，又暗示朋友与自然为伴的清幽生活。尾联"我去关东空怅望，城头出没碧芙蓉"道出诗人望着远方华山（碧芙蓉是对华山的比喻）时内心的羡慕与惆怅。
全诗最大特点是虚实结合：既有"货畚""鸡犬"等实在的生活细节，又有"云烟栖八口"的浪漫想象。通过对比朋友的隐居生活和自己的羁旅处境，表达了诗人对自由生活的向往。诗中"残雪""怪松""碧芙蓉"等意象新颖独特，让华山景致既真实又充满仙气，很能引发读者对隐逸生活的遐想。