现代解析
这首诗写的是一个漂泊在外的官员，在月夜江上思念家乡的心情。
第一句"吏隐飘然在一涯"说主人公是个低调的小官，独自漂泊在遥远的地方。"飘然"二字给人一种孤独无依的感觉。
第二句"更堪行役退年华"感叹自己常年在外奔波，白白浪费了大好青春年华。"退"字用得很妙，暗示时光像潮水一样退去。
第三四句最精彩：诗人说江上的月亮虽然无情，却一直陪伴着自己这个想家的人，甚至能跟着自己的梦一起回到故乡。这里把月亮拟人化了，明明是自然景物，却被写得充满人情味。
整首诗妙在： 1. 用简单的江月景象，写出了深刻的思乡之情 2. 把月亮写得像知心朋友一样，新颖别致 3. "梦到家"三个字特别打动人，谁都有过梦里回家的经历
读这首诗，就像看到一幅水墨画：茫茫江面上，一叶孤舟，一个人望着月亮发呆，月光把他的思念带向远方。虽然写的是古人，但这种想家的感情，今天的打工族、留学生读来依然会觉得特别亲切。