现代解析
这首诗写的是朋友离别时的情景和感受，语言简单却情感真挚。
前两句"君去春山谁共游，鸟啼花落水空流"描绘了朋友离开后的寂寞场景：春天山中美景无人同赏，鸟鸣花落、溪水空流，这些自然景象都因为朋友离去而显得格外冷清。"空"字特别传神，既写溪水自顾自地流，也暗示诗人心里空落落的。
后两句"如今送别临溪水，他日相思来水头"把现在和未来联系起来：现在我们在溪边分别，以后我想你时还会来这水边。诗人选择溪水作为情感的寄托点，既符合送别场景，又暗示思念会像溪水一样绵长不断。这种以地点承载情感的手法很巧妙，让抽象的思念变得具体可感。
全诗用最朴实的语言道出了最普遍的情感：对朋友的不舍和对重逢的期待。没有华丽辞藻，就像朋友间平常的对话，却因为真挚而格外动人。特别是把"现在送别"和"将来思念"放在同一个地点，让读者感受到友谊的延续性，这种构思既自然又深情。