现代解析
这首诗描绘了一个人在秋夜独坐时的孤寂感受，通过简单的画面传递出深沉的情绪。
前两句"寒来尘绪不关情，吟对青灯过一更"写的是：秋寒袭来，但诗人对尘世的烦恼已经无动于衷，只是对着微弱的灯光吟诗，不知不觉已过了一更天（约两小时）。这里用"青灯"这个意象，既点明了环境的昏暗，也暗示了心境的孤寂。
后两句"落叶满庭风满树，小窗无处着秋声"是整首诗的精华：院子里铺满落叶，树上风声呼啸，连小小的窗户都挡不住这秋声的侵袭。"无处着"三个字用得特别妙，把秋声的无孔不入、无法躲避的感觉写活了，就像秋天的寂寥感完全占据了诗人的内心空间。
整首诗的美在于：
1. 用最普通的景物（灯、落叶、风、小窗）构建出一个充满诗意的秋夜场景
2. 通过外在的景物描写，巧妙地反映出内心的孤独
3. "秋声"这个看不见摸不着的东西被写得好像有实体一般，能钻进窗户，充满整个空间
4. 语言干净利落，没有一个字是多余的，却能让读者感受到浓浓的秋意和淡淡的忧伤
这种借景抒情的手法，让读者既能看见秋夜的画面，又能体会到诗人那种挥之不去的孤寂感，正是古典诗词最打动人心的地方。