现代解析
这首诗讲的是朋友送竹子给作者，作者用竹子来比喻高尚品格，表达对友情的珍视和感激。
前两句说草堂边新添了翠绿的竹子，是东郭的贤人（指朋友郭汝文）送来的。"此君"是竹子的雅称，体现对竹子的喜爱。
中间四句赞美竹子的品格：
- 刚移栽的竹子根系扎实，很快就能长高入云——比喻朋友根基深厚，品格高尚。
- 竹子像卫士一样守护着房屋，不像兰台（史官办公处）那样记录战功——说竹子低调务实，不追求虚名。
最后两句升华：黄金白玉都比不上这份情谊，所以写诗表达谢意。用贵重物品反衬，突出友情的无价。
全诗妙在：
1. 把普通送竹写成风雅之事
2. 借竹子夸朋友品格
3. 用具体物象（竹、黄金）表达抽象情感
4. 最后点题"谢"字，首尾呼应
就像现在朋友送你一盆绿植，你发朋友圈夸它生命力顽强，其实是在感谢朋友的用心。古人用诗，我们用朋友圈，情感都是相通的。