现代解析
这首《宫柳》描绘了一幅宫中柳树的生动画面，用简单却富有想象力的语言展现了自然与宫廷生活的巧妙联系。
前两句"弱线千条拂建章，染成深绿与轻黄"写的是细长柔软的柳枝在风中轻拂宫墙（建章宫），春天嫩绿的柳叶渐渐变成深绿，间杂着淡黄色。这里用"弱线"形容柳枝的纤细柔美，"染"字用得特别巧妙，仿佛颜色是被谁精心涂抹上去的。
后两句"年年白帝勤收取，纫付天孙制锦裳"最有意思，把自然现象想象成一个神话故事：每年秋天（白帝是掌管秋天的神）都会认真收集这些柳叶，然后交给织女（天孙）用来编织华丽的锦缎衣裳。这里把柳叶飘落这个普通景象，说成是神仙在收集材料做衣服，既浪漫又充满童趣。
整首诗把普通的柳树写得活灵活现，通过拟人化和神话想象，让静止的景物有了动态的美。最打动人的是诗人把宫廷、自然和神话三者自然地融合在一起，既展现了柳树的柔美姿态，又给秋天落叶这个略带伤感的现象赋予了美好的寓意。