送大司宪张公敷华还朝考绩

三十年前贤部使,又来都下得相亲。憩棠南国民谣在,横梃中台吏喏频。

龙衮体元新大化,豸冠述职际昌辰。这回司马休归洛,四海苍生望秉钧。

现代解析

这首诗是写给一位叫张敷华的高官,庆祝他回京述职的。全诗用平实的语言表达了对这位官员的敬重和期待。

前两句说"三十年前你就是优秀的官员,如今又能和你相聚在京城",用时间跨度展现对方资历深厚。"憩棠南国"指他在南方任职时像棠树一样给百姓遮阴纳凉,留下好口碑;"横梃中台"形容他在御史台工作时威严有力,下属们恭敬应答。

中间四句用"龙袍"象征皇帝的新政,用"獬豸冠"(古代御史戴的帽子)暗指张敷华的监察职责,说他这次回京述职正赶上政治清明的时代。最后两句最直白有力:这次你可别学司马光退休回洛阳啊,天下百姓都等着你这样的好官来执掌大权呢!

全诗就像现在领导退休时同事写的赠言,既有对过去政绩的肯定("百姓都说你好"),也有对当下时机的把握("现在正是好时候"),最后还半开玩笑地挽留("别退休啊大家需要你")。用"棠树""獬豸"这些典故来夸人,既显得文雅,又把一位正直能干的老官员形象生动地勾勒出来了。

章懋

(1437—1522)金华府兰溪人,字德懋,号闇然子,晚号谷滨遗老。成化二年进士。由庶吉士授编修。以谏元夕张灯被杖,贬南京大理左评事,历福建佥事。考满求致仕。家居以读书讲学为事,称“枫山先生”。弘治十六年起南京国子监祭酒。正德二年引疾归。世宗即位,进南京礼部尚书致仕。谥文懿。有《枫山语录》、《枫山集》。