现代解析
这副挽联用简洁有力的语言,高度概括了逝者的一生价值与家族荣光。
上联"五福大母诔"中,"五福"指长寿、富贵、康宁、好德、善终五种人生福气,说逝者是拥有圆满福气的长辈;"诔"是悼念文章,整体意思是"为这位福寿双全的老母亲写悼文"。短短五个字既体现逝者福泽深厚,又点明这是庄重的悼念。
下联"二子天下才"将目光转向逝者的教育成就,说她的两个儿子都是举世罕见的杰出人才。这里没有直接写母亲如何教育,但通过儿子的卓越成就,自然让人联想到母亲培养之功,可谓"以子显母"。
全联最妙处在于:上联写母亲自身的福气,下联写她留给世界的遗产(优秀儿子),形成个人修为与家族传承的完美呼应。既赞颂逝者福寿双全的人生,又通过儿子的才华展现其教育智慧,让哀悼中透着欣慰,悲伤里蕴含自豪。这种"母以子贵"的写法,比直接赞美更显含蓄深刻。