现代解析
这首诗《还山》表达了作者厌倦官场、向往归隐山林的心情，用平实的比喻和自嘲的口吻展现了洒脱的人生态度。
前两句"岂有移文向北山，孤飞倦鸟自知还"直接点明主题：我哪还需要写什么辞职信给朝廷呢？就像一只飞累的鸟，自然知道该回巢了。这里用"倦鸟归巢"的比喻，生动表现了身心疲惫、渴望回归自然的状态。
中间四句是幽默的自嘲："远惭弘景无仙骨"说自己比不上古代修仙的隐士陶弘景；"真觉维摩有病颜"借用维摩诘居士的典故，自嘲是个带病修行的凡人；"隐士新衔聊可署"调侃自己可以挂个"隐士"的新头衔；"狂奴故态不须删"则骄傲地表示，就算归隐也不会改掉自己狂放不羁的本性。这些句子用轻松的语气化解了归隐的沉重感。
最后两句"朝衫脱后身加健，别有高堂舞袖斑"是全诗亮点：脱下官服后身体反而更健康，虽然没了官场风光，但家中自有天伦之乐（"高堂舞袖"可能指家中长辈或妻儿的温馨场景）。这种对比凸显了物质生活与精神自由的取舍。
全诗妙在把严肃的归隐决定写得举重若轻，没有苦大仇深的抱怨，反而透着看透世事的豁达。就像现代人辞去高压工作时的自嘲："我这种凡人就适合回家种菜"，既承认自己的局限，又保持精神上的骄傲。这种真实不做作的态度，正是这首诗最打动人的地方。