翠楼吟 瘿公为程郎艳秋索词，即赋题其小影
怨粉阑珊，沉熏撩乱，相逢碧桃花底。
楚衣香未减，浸秋剪、双瞳如水。
瑶华持比。
坐迓月梧檐，红牙亲记。
东篱地。
澹情刚称，冷香名字。
漫喜。
艳冶销磨，趁凤城丝管，费春弹泪。
沈郎应瘦损，忍重对流莺身世。
琼浆初试。
便慧业愁根，一时都洗。
金尊外。
殢人无奈，绕梁尘坠。
楚衣香未减，浸秋剪、双瞳如水。
瑶华持比。
坐迓月梧檐，红牙亲记。
东篱地。
澹情刚称，冷香名字。
漫喜。
艳冶销磨，趁凤城丝管，费春弹泪。
沈郎应瘦损，忍重对流莺身世。
琼浆初试。
便慧业愁根，一时都洗。
金尊外。
殢人无奈，绕梁尘坠。
现代解析
这首词是写给一位叫程艳秋的戏曲演员的，用细腻的笔触描绘了他的舞台风采和人生况味。
上阕开篇用"怨粉阑珊"（卸妆后的残粉）、"沉熏撩乱"（散乱的熏香）营造后台的朦胧氛围，两人在"碧桃花底"（暗指戏台）相遇。接着用"楚衣香未减"（戏服仍带香气）、"双瞳如水"（清澈的眼神）突出程郎台上台下的魅力。后几句写他月下执板唱曲的优雅姿态，用"东篱""冷香"等意象暗合他如菊花般清冷的气质。
下阕笔锋转向人生感慨。"艳冶销磨"说舞台光华终会褪色，"费春弹泪"道尽艺人用青春换掌声的辛酸。"沈郎应瘦损"借南朝沈约的典故，写程郎为艺术消瘦。但"琼浆初试"（美酒）和"慧业愁根，一时都洗"又写出艺术带来的短暂超脱。结尾"绕梁尘坠"用余音绕梁的典故，既赞其唱功精湛，又暗含繁华终将落尽的惆怅。
全词像一组电影镜头：从后台化妆间的特写，拉到月下唱戏的全身剪影，最后定格在酒杯旁略带忧郁的侧脸。明写艺人风姿，暗叹人生如戏，在华丽词藻下藏着对艺术生命短暂的深切共鸣。