现代解析
好的，以下是对这首诗的分析，尽量使用通俗易懂的现代语言：
《与薛十二过寿宁精舍得歌字》是一首描写与友人在寿宁精舍相聚情景的诗。下面逐一分析：
1. “鸣雨过青嶂”：描述的是雨后初晴的景象，雨滴从青翠的山峦上滑落的声音，象征着一种清新自然的氛围。可以理解为雨后景色如画，给人一种清新宁静的感觉。
2. “飞烟绕碧萝”：描述的是烟雾缭绕在绿色的植物之间，形成了一幅美丽的画面。可以理解为云雾缭绕在绿色的植物间，景色优美宜人。
3. “庭空留鹤迹”：写的是庭院空旷，只有鹤留下的足迹，给人一种空灵清静的感觉。可以理解为庭院里十分安静，只有鹤的足迹，给人一种远离世俗的宁静感。
4. “江静听渔歌”：描述的是江面平静，可以听到渔夫的歌声。可以理解为在宁静的江面上，可以清晰地听到渔夫的歌声，给人一种和谐安详的感觉。
5. “长夏迎人少”：描述的是长长的夏天里，来的人并不多。可以理解为在漫长的夏天里，这里并没有很多人来打扰这份宁静。
6. “高年礼佛多”：写的是年岁已高的人来此礼佛的比较多。可以理解为这里吸引了很多年长者来此礼佛修行。
7. “飘飘飞锡处”：描述的是道士飘然飞行的地方。可以理解为这里是道士修行的地方，给人一种超凡脱俗的感觉。
总结起来，这首诗描述的是一场雨后，诗人与友人在寿宁精舍相聚的情景。这里环境清新宁静，庭院空旷，江面平静，给人一种远离世俗的宁静和谐之感。同时，这里也是年长者礼佛修行的地方，给人一种超凡脱俗的感觉。诗人在这样的环境中与友人相聚，心境也变得开阔和宁静。