现代解析
这首诗描绘了朋友顾朝肃赴任虔州（今江西赣州）时的场景，表达了送别之情和对友人政绩的期待。
前两句写顾朝肃换马启程，带着新任命的官印前往虔州。"青骢""紫骝"都是名马，暗示官员身份尊贵。中间四句生动展现虔州风貌：衙门里可以望见高耸的"孤台"（可能指郁孤台），赣江春水奔流；这里气候受岭南影响，风俗融合了福建、浙江特色。最后两句用典故表达期许：希望友人像古代清官一样，找到象征廉洁的"廉泉"，成为受人爱戴的好官。
全诗通过地理特征、历史典故，既展现了虔州独特风貌，又巧妙地把对友人的勉励融入景物描写中。最精彩的是"气候""土风"两句，短短十四个字就勾勒出当地自然与人文的鲜明特色，让读者仿佛看到一幅生动的南国风情画。