现代解析
这首诗描绘了诗人登上黄鹤楼时的所见所感，既有对历史变迁的感慨，也有对眼前美景的赞叹。
首联"江汉萦回鄂渚矶，先朝楼阁已全非"写的是眼前的景象：长江和汉水在鄂渚矶这个地方蜿蜒流淌，而从前朝代的楼阁已经面目全非。这里透露出一种物是人非的沧桑感，曾经的繁华建筑如今已不复存在。
颔联"暂携老子胡床坐，一听仙人铁笛归"用了两个典故：老子骑青牛出关的传说和仙人吹铁笛的故事。诗人说自己暂时带着老子的胡床（一种可折叠的坐具）坐下，听着想象中的仙人笛声，仿佛要随仙人归去。这表现了诗人超脱尘世、向往仙境的愿望。
颈联"洲树新含鹦鹉绿，山云旧作凤凰飞"描写了眼前的美景：江中小洲上的树木新长出如鹦鹉羽毛般的翠绿，山间的云彩依旧像凤凰一样飞舞。这两句用生动的比喻描绘出色彩斑斓的自然景象，新旧对比中又暗含永恒与变化的哲理。
尾联"楼头攀鹤来游者，可是苏耽与令威"用两个成仙的典故发问：在楼头乘鹤而来的游人，莫非是传说中的仙人苏耽和丁令威？这既是对黄鹤楼传说的呼应，也表达了诗人对神仙世界的向往。
整首诗通过现实景物与神话传说的交织，展现了诗人登楼时的复杂心境：既有对历史变迁的感慨，又有对自然美景的陶醉，还流露出超脱尘世的仙道思想。诗中运用丰富的色彩和生动的比喻，让读者仿佛看到了一幅绚丽的山水画卷，感受到诗人既留恋人间美景又向往神仙世界的情怀。