现代解析
这首诗描绘了一场文人雅集的热闹场景，充满了诗酒风流的闲适情趣。
开头两句说这场聚会不缺才子佳人（"文燕词场自不贫"），大家远离尘嚣（"焚鱼庭院隔风尘"），在清幽的庭院里相聚。接着用"老槐灯火"和"明月须眉"两个生动的画面：槐树下灯火通明的书屋，月光映照着饮酒人的面容，营造出温馨雅致的氛围。
中间部分写聚会中的趣事：有人像东晋名士谢安那样潇洒地捏着鼻子骑马而来（"捉鼻狂奴初驻马"），有人在深夜吹箫感动落泪（"吹箫午夜欲沾巾"）。这些细节展现了文人放达不羁的性格。
最后两句用"桃花源"的典故，说这次相聚就像找到了通往仙境的旧路，一见桃花就认出了熟悉的渡口。这既是对当下欢聚的赞美，也暗含对知音重逢的欣喜。
全诗通过灯火、明月、箫声、桃花等意象，将一次普通的文人聚会写得仙气飘飘，展现了古代文人追求超脱世俗、寄情诗酒的生活理想。