现代解析
这首诗表达的是对一位文学前辈的敬仰和深厚友情。
开头两句“吟坛称长即吾师，翰墨因缘慰所思”意思是：在诗坛上，您（王芸阶）是公认的前辈，就像我的老师一样；我们因为共同的文学爱好结缘，这份情谊让我感到温暖和安慰。
后两句“他日相离定相忆，好贻双鲤寄新诗”说的是：即使将来我们分别了，我也一定会常常想起您，希望您能像古人用“双鲤”（指书信）传情一样，继续寄来您的新诗，让我们保持联系。
整首诗语言朴实，情感真挚，展现了文人之间的惺惺相惜和对友情的珍视。最打动人的是那份简单而深厚的牵挂——即使不在一起，也要用诗歌传递思念，让文字成为友谊的纽带。