东瀛杂诗 其二

肥添抹丽如擎盏,香逗多罗似擘橙。
都入卖花声里唱,担头春色听来曾(廖振富、施懿琳编校)。

现代解析

这首诗描绘了一幅充满生活气息的市井卖花图景,语言生动形象,读来仿佛能闻到花香、听到叫卖声。

前两句用比喻手法写花香:
- "肥添抹丽如擎盏":茉莉花(抹丽)开得饱满,像被高高举起的酒杯,仿佛花香能像酒一样醉人。
- "香逗多罗似擘橙":多罗花(可能指某种柑橘类花)的香气,像剥开橙子时迸发的新鲜果香,带着清爽的甜味。

后两句转入声音描写:
- 卖花人把这两种春花("都入卖花声里唱")编成歌谣沿街叫卖,担子两头挑着的不仅是花朵,更是整个春天的气息("担头春色")。
- 末句"听来曾"留下余韵,暗示这熟悉的叫卖声让人想起往年春天,唤起人们对美好时光的记忆。

全诗妙在:
1. 通感运用:把花香转化为"举杯""剥橙"的触觉和味觉体验
2. 以小见大:通过街头卖花这一小场景,传递出整个春天的蓬勃生机
3. 市井诗意:将平凡的生活场景写得充满艺术美感,体现诗人对日常生活的细腻观察