现代解析
这首诗描绘了一位功勋卓著的官员（寿运使）即将凯旋归来的场景，充满对未来的美好祝愿。
前两句"总计宁专借远方，高勋盟府要深藏"说的是：这位官员长期在远方尽职尽责，立下大功，但为人低调，不张扬自己的功绩。"盟府"指存放重要文书的地方，暗示他的功勋已被朝廷记录在案。
后两句"明年今日扫清禁，天语传宣劝寿觞"展望未来：预计明年此时就能平定边疆战事，届时皇帝将亲自下旨，在宫中设宴为他庆功祝寿。"扫清禁"指肃清边患，"天语"指皇帝的话，体现皇恩浩荡。
全诗通过"远方-盟府""扫清-传宣"的对比，展现了功臣从默默奉献到荣耀加身的转变。最打动人的是那种含蓄的期待感——不直接说功绩多大，而是用"深藏"体现谦逊；不说具体战事，用"明年今日"引发美好想象。这种留白的写法，让简单的祝寿诗有了更深的韵味。