赠蒙中

田园尚少隐居难,场屋劳劳未得官。
有酒羡君无一事,馀粮犹足散孤寒。

现代解析

这首诗用大白话讲,就是作者在羡慕朋友悠闲生活的同时,也吐露了自己不得志的烦恼。

前两句"田园尚少隐居难,场屋劳劳未得官"是说:我想隐居种田吧,但连块地都没有;在科举考场拼命考试吧,又一直没当上官。这两句像在发牢骚,把读书人"当官不成,种田不能"的尴尬处境说得特别真实。

后两句画风一转,开始夸朋友:"有酒羡君无一事,馀粮犹足散孤寒"。意思是真羡慕你啊,每天喝着小酒没烦恼,有多余的粮食还能接济穷人。这里用朋友的自在生活,反衬出自己的困窘,但又不是酸溜溜的嫉妒,反而带着真诚的赞赏。

全诗妙在两点:一是把读书人的普遍困境写得特别接地气,就像现代人说"工作找不到,创业没本钱";二是对比手法用得好,自己的苦闷和朋友的潇洒放在一起,不用多说,惆怅感就出来了。最打动人的是那份真实——承认别人的好,也不掩饰自己的难,这种坦率让诗句格外有生命力。

陈藻

宋福州福清人,字元洁,号乐轩。师事林亦之,为林光朝再传弟子。不仕,授徒不足自给,课妻子耕织以为生。卒年七十五。私谥文远。有《乐轩集》。

0