现代解析
这首诗描绘了石湖的壮阔景色，并借古抒怀，表达了对历史人物的追思。
前两句"沧波渺千顷，何处觅鸱夷"写景：广阔的湖面碧波荡漾，一望无际。诗人望着浩渺的湖水，不禁想起春秋时期范蠡（号鸱夷子皮）功成身退、泛舟五湖的典故，发出"如今到哪里去寻找范蠡的踪迹"的感叹。
后两句"同姓千年后，流芳著断碑"转入抒情：诗人与范蠡同姓（都姓范），千年之后来到石湖，看到记载范蠡事迹的残碑，感慨先贤的美名依然流传。这里的"断碑"既指实物，也暗示时光流逝、历史变迁。
全诗通过湖景引发怀古之情，将自然景观与人文历史巧妙融合，表达了诗人对隐逸高士的仰慕和对历史沧桑的感慨。语言简洁却意境深远，让读者在欣赏湖光水色之余，也能感受到历史的厚重感。