赐山东巡抚鹤年

年代:清代 作者: 弘历

《赐山东巡抚鹤年》原文

粤海旬宣久,青齐治(平声)抚抡。
嘉伊品荦荦,为我牧元元。
坐镇青油幕,扈随紫气轩。
驱驰何足贵,善政勉徐源。

《赐山东巡抚鹤年》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是乾隆皇帝写给山东巡抚鹤年的一首勉励诗,用现代语言可以这样理解:

1. 工作经历认可
开头两句说鹤年之前在广东(粤海)长期担任地方官,现在被选拔到山东(青齐)当巡抚。乾隆认可他丰富的基层经验。

2. 人品能力表扬
"品荦荦"夸鹤年为人正直出众,"牧元元"是比喻他像牧羊人照顾羊群一样爱护百姓,说明皇帝看重他的品德和治理能力。

3. 职责定位明确
"青油幕"指巡抚衙门,"紫气轩"暗指皇帝身边。意思是既要坐镇地方办公,也要随时准备响应朝廷召唤,点明了巡抚"承上启下"的特殊身份。

4. 核心思想点拨
最后两句是重点:皇帝明说"到处奔波不算真本事"(驱驰何足贵),真正重要的是在山东(徐源指山东古地名)实施仁政。这是委婉提醒鹤年不要搞形式主义,要办实事。

全诗亮点在于:
- 用"牧元元"这样接地气的比喻,把官员比作牧羊人
- 最后两句像领导谈话,既有肯定又提要求
- 通过"青油幕/紫气轩"的对比,生动展现地方官的双重责任
- 整体语气亲切但暗含威严,体现皇帝驾驭臣子的智慧

《赐山东巡抚鹤年》表达了什么情感?

《赐山东巡抚鹤年》写作背景是什么?

《赐山东巡抚鹤年》中粤海,旬宣,青齐,治抚,嘉伊,品荦荦,牧元元,青油幕,紫气轩,驱驰,善政,勉徐源,弘历是什么意思?