现代解析
这首诗描绘了作者与友人攀登高耸入云的悬崖时的豪迈体验，充满奇幻的想象和超脱尘世的向往。
前两句"丹崖何突兀，与客共跻攀"直接点题：这座赤红色的悬崖多么高耸险峻啊，我和朋友一起奋力攀登。用"突兀"形容山势陡峭，给人强烈的视觉冲击。
三四句"一啸九天润，断云千古闲"最显气魄：一声长啸仿佛能滋润九重天，断裂的云朵千年都这样悠闲漂浮。这里把人的豪情与自然永恒之美融为一体，啸声可以影响九天，而云朵的闲适又是亘古不变的。
五六句"杖行龙虎背，袖拂斗牛间"展开神奇想象：拄着拐杖行走在龙虎的脊背上，衣袖拂过北斗星和牵牛星之间。用"龙虎背"比喻险峻山势，用"斗牛"代指星空，展现人在天地间自由穿行的快意。
最后两句"愿言觅刀圭，乘风弄羽翰"表达愿望：真想找到仙药，乘着清风像鸟儿一样翱翔。这里"刀圭"指长生不老药，"羽翰"指鸟的翅膀，流露出对神仙生活的向往。
全诗以登山为引子，从实景写到幻想，由地面升至星空，最后表达飞升成仙的愿望。诗人用夸张的手法（一啸润九天）、生动的比喻（龙虎背）、飘逸的想象（袖拂星辰），把一次普通的登山写成充满仙气的奇幻之旅，展现了古人追求自由、向往永恒的精神世界。