现代解析
这首诗写的是重阳节和朋友出游的闲适心情，以及面对人生烦恼时的豁达态度。
前四句写游玩场景：诗人偶然出城到道观游玩，看到金黄的菊花和火红的枫叶在晴朗秋日里格外鲜艳。重阳节登高是传统习俗，诗人不愿辜负这个约定；和朋友痛快饮酒，仿佛能消解心中所有忧愁。
后四句转入人生感慨：诗人说自己多年来像谢安的门客一样追随有才德的朋友（"谢傅"指东晋名臣谢安），但面对生活困顿却找不到办法安慰自己（"虞卿"是战国时一位弃官穷愁的谋士）。最后两句最精彩：虽然眼前尽是世俗的烦恼（"缁尘"指灰尘，比喻世俗污浊），但看着清澈的湖水，诗人还是产生了洗涤帽缨（象征保持高洁）的念头。
全诗妙在把节日游玩和人生思考自然结合，用鲜艳的秋色反衬内心愁绪，最后在湖水前获得精神解脱。就像现代人旅游散心时，看到美景暂时忘记烦恼，又在水边找到内心平静的感觉。