现代解析
这首诗用大白话来理解，就是在夸赞文徵明（号衡山）的艺术成就和独特品格。
前两句"自尔姑苏胤，机坊无锦章"是说：自从文徵明这样的大家出现后，苏州那些机械模仿的画坊就再也创作不出精彩的作品了。这里用"机坊"暗指那些只会模仿、缺乏创新的画匠。
后两句"人皆矜墨妙，吾独爱圭芳"更有意思：别人都追捧文徵明笔墨的精妙（这是当时主流评价），但诗人却更欣赏他如美玉般高洁的品格。"圭芳"这个比喻特别形象，把文徵明比作温润高贵的玉器，既赞美他的艺术造诣，更推崇他的人格魅力。
整首诗妙在对比手法：用"机坊"反衬文徵明的独创性，用大众的追捧对比诗人独到的眼光。短短20个字，既肯定了文徵明的艺术成就，又点明了他超越技艺的人格高度，这种"画品即人品"的赞美方式，比直接夸"画得好"要深刻得多。