送李济之赴宁波贰守任

年代:明代 作者: 罗钦顺

《送李济之赴宁波贰守任》原文

暂假霜威肃泰和(李以御史再调而来),又飞文旆入宁波。
当官已见勤劳著,敌忾兼闻斩获多(尝与勤王之举)。
老树疏花江畔影,古声新调别时歌。
相知相爱相期远,汗简功名谅不磨。

《送李济之赴宁波贰守任》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是送别朋友李济之去宁波任职时写的,情感真挚,既有对朋友的赞美,也有对未来的期许。

首联"暂假霜威肃泰和,又飞文旆入宁波"说李济之之前以御史身份在泰和(可能是地名)任职时执法严明,现在又要去宁波做官了。"霜威"比喻他执法严厉,"文旆"指官员的仪仗,用"飞"字显得轻快,暗示这次调动是好事。

颔联"当官已见勤劳著,敌忾兼闻斩获多"直接夸赞李济之的政绩:做官勤勉认真,在保家卫国方面也立过战功("勤王之举"指为国效力)。这两句像简历一样列举了他的优秀事迹。

颈联"老树疏花江畔影,古声新调别时歌"转入送别场景:江边老树开着稀疏的花,大家唱着古老的送别曲调。用老树、古声营造出依依不舍的氛围,但"新调"又暗示对未来的期待。

尾联"相知相爱相期远,汗简功名谅不磨"是临别赠言:我们互相了解、感情深厚,期待你未来取得更大成就。"汗简"指史书,意思是你的功绩一定会被历史记住。

全诗结构清晰:先说朋友过去的功绩,再写眼前送别场景,最后表达祝福。语言朴实但情感深厚,既有对朋友能力的肯定,又充满真挚的友情,读来能感受到古人送别时那种既不舍又祝福的复杂心情。

《送李济之赴宁波贰守任》表达了什么情感?

《送李济之赴宁波贰守任》写作背景是什么?

《送李济之赴宁波贰守任》中霜威, 泰和, 文旆, 宁波, 勤劳, 敌忾, 斩获, 老树, 疏花, 古声, 新调, 汗简, 功名,罗钦顺是什么意思?