祝英台近 重过余氏园
菊英残，梅雾醒，花落已成泪。雪意云情，多少别来味。
销魂何处帘钩，谁家池馆，可记得、酒边人醉。
添憔悴。空忆梦影如尘，何堪再相对。回首天涯，话别正春水。
殷勤说与东风，递将燕子，休再问、主人归未。
现代解析
这首词写的是故地重游时的伤感与思念，情感细腻动人。
上片开头用菊花凋残、梅花雾气消散的景象，暗示美好时光已逝。"花落已成泪"将落花比作眼泪，把自然景物和人的悲伤巧妙融合。"雪意云情"用天气变化比喻感情起伏，表达分别后的复杂心绪。后半段写词人徘徊在旧地，看着熟悉的帘钩、池馆，却不见当年一起饮酒沉醉的人，充满物是人非的怅惘。
下片直接抒发内心的痛苦。"添憔悴"三字刻画出因思念而日渐消瘦的模样。"梦影如尘"形容回忆飘渺虚幻，不敢再面对旧景。最动人的是结尾：词人对着东风和燕子说话，拜托它们别再打听主人是否归来——这种看似无理的举动，恰恰表现出思念已到极致，连春风燕子都成了倾诉对象。
全词以细腻的景物描写烘托情感，通过"花泪""梦影"等新颖比喻，将无形的思念化为具体可感的形象。最妙的是结尾的拟人手法，让整首词的伤感情绪达到高潮，却又含蓄不直露，给读者留下回味空间。