现代解析
这首诗描绘了一幅春日江边的送别场景，语言清新自然，情感含蓄动人。
前两句写景：天边的桃花随着江水，年复一年流向大海。这里用“桃花水”点明春天，也暗喻时光流逝。“年年”二字带出淡淡的惆怅。
三四句写送别：东风吹送着远行的友人，诗人一次次登楼相送。一个“几”字透露出送别的频繁，暗示离别的不舍。
五六句转为静景：诗人独坐江边，惋惜暮色中的江波，看水中碧绿的树叶随波起伏。“坐惜”二字写出留恋之情，江波与碧叶的浮动也映衬着诗人波动的心绪。
最后两句突发奇想：谁能封存三百斛美酒，远远寄给爱酒的友人呢？“董糟丘”借指好酒之人，这里用夸张的酒量表达深厚的情谊，看似豪放，实则藏着“借酒消愁”的别离之苦。
全诗以江水、东风、暮色为背景，将送别的惆怅化入自然景物中。没有直接写“不舍”，但登楼的次数、暮色中的独坐、寄美酒的想象，都在委婉地诉说友情。最妙的是把离愁写得如此洒脱——既然留不住人，那就干脆寄酒吧！这种含蓄又豪迈的表达，正是古诗的魅力所在。