现代解析
这首诗描绘了一个表面光鲜但内里阴暗的社会场景，充满讽刺和批判意味。
前两句用对比手法：官员们衣冠楚楚、车马整齐，像上朝一样威风（"衣冠车马俨朝班"），但水底却藏着各种阴森可怕的怪物（"水底阴森百怪顽"）。这里"水底"暗指社会的阴暗面，"百怪"比喻各种丑恶现象。
后两句借用"温郎借犀角"的典故（传说温峤曾点燃犀角照见水怪），表达诗人想揭露社会黑暗的决心：就算要像温峤那样借来犀角（"假使温郎能一借"），我也要点燃它照亮人间丑恶（"然犀吾欲照人间"）。"然犀亭"的注释暗示这是实景引发的感慨。
全诗通过水上水下的强烈对比，揭露了官场表面庄严下的腐败本质，最后用历史典故表达了自己要揭露黑暗的勇气，展现了古代知识分子的社会责任感。语言犀利，意象鲜明，批判力度很强。