现代解析
这首诗写得非常巧妙，用简单的意象表达了深刻的感情。我们可以从三个层面来理解：
1. 表面意思
诗人收到朋友从吴地寄来的信纸（吴笺），纸上画着双双飞翔的喜鹊。诗人说：我只愿像这对喜鹊一样双宿双飞，可不愿像吴地信纸这样薄情。
2. 比喻手法
用"双飞鹊"比喻恩爱不离，用"吴笺薄"反衬人情淡薄。这种对比特别生动——喜鹊是成双的，但信纸却是单薄的，暗示着现实中分离的遗憾。
3. 深层情感
全诗最精彩的是最后两句的转折。明明收到朋友来信是高兴的事，诗人却突然说"不愿像信纸这么薄"，这其实是在委婉表达：比起收到信件，更希望能真正相聚。就像我们现在说"别光发微信，见面聊多好"。
这种表达既含蓄又深情，把对友人的思念，对团聚的渴望，都藏在小小的信纸和喜鹊图案里了。最打动人心的诗词往往就是这样，用日常小事说出人人都有却难以言表的感情。
赵燕如
南京人，字燕如，小字宝英。妓女。年十三，即籍隶教坊。应对便捷，每缀小词，即被入弦索中。性豪宕任侠，数致千金旋仍散之。所与游皆一时名士，尤工诗。年既长，闭门谢客，而诸君与之往来，爱好若兄妹。