现代解析
这首诗是作者写给朋友谢石川的答谢诗，表达了对朋友的欣赏、自己的隐居志向以及期待相聚的心情。
前两句"慕蔺从来荆识新，不嫌疏率谅予真"是说：我一直仰慕蔺相如这样的贤人（用历史名人比喻朋友），感谢你不嫌弃我直率的性格，理解我的真诚。这里展现了朋友间的坦诚相待。
中间四句是作者的自述："公才自合当经济"夸朋友有治国之才，"老我宁堪束佩绅"则谦虚地说自己年纪大了不适合做官。"泉石每牵归隐兴"表达了对隐居山林的向往，"莺花偏笑苦吟身"用拟人手法，说花鸟都在笑话他这个整天苦吟诗句的人。
最后两句"追陪何日容倾倒，较了诗联较酒巡"是期待：什么时候能和你一起畅饮，比试诗文，较量酒量呢？展现了文人雅士之间以诗酒会友的闲情逸致。
全诗语言朴实自然，既有对朋友的赞美，又有对自己生活志趣的表达，最后落脚在期待相聚的温馨画面，展现了古代文人之间真挚的友谊和淡泊的生活态度。