现代解析
这首诗描绘了一位隐士（黄易安）的离世，用充满仙气的意象赞美他高洁的一生，同时表达了对逝者的怀念和对他精神长存的信念。
前两句"芝麓开仙迹，丹霞傍洞天"用仙境般的画面开篇：长满灵芝的山脚下留有仙人的足迹，红霞环绕着神仙居住的洞府。这里把黄易安比作仙人，暗示他生前就像隐士一样超脱尘世。
三四句"竟随双剑化，尚想一壶悬"写他的离世。"双剑化"用典故表示人去世后化作神仙，"一壶悬"指他生前像仙人一样随身带着酒壶。这两句既写死亡，又强调他生前的潇洒。
五六句"月浸鸣弦室，云生种秫田"用两个静谧的画面追忆逝者：月光洒在他弹琴的屋子，云雾笼罩他种高粱的田地。这些日常场景现在都带着仙气，说明他生前的生活就很有雅趣。
最后两句"泠泠华表语，更俟后千年"说：石柱上刻着清亮的文字（指墓表），这些话语将等待千年后的知音。表示逝者的精神会永远流传，后人也会记住他。
全诗把死亡写得优美而不悲伤，通过"仙迹"、"丹霞"、"明月"等意象，把逝者塑造成超凡脱俗的形象。最打动人的是，诗人相信高尚的人虽然肉体消亡，但精神会像仙迹一样长存人间。这种对生命价值的肯定，让诗歌在哀悼之外更有温暖的力量。
吴存
（1257—1339）元鄱阳人，字仲退。私淑饶鲁之学。部使者劝以仕，不赴。仁宗延祐初，强起为本路学正，改宁国教授。后聘主本省乡试，寻卒。有《程朱传义折衷》、《月湾集》。