译文及注释
弄月吹箫过石湖，冷香摇荡碧芙蕖(qú)。
趁着月色我吹着萧在石湖上游玩 ，荷花冷艳的香气在湖面上四处荡漾。
芙蕖：荷花。
贪寻旧日鸥边宿，露湿船头数轴书。
由于留恋拜访往日的好友，天色渐晚我只能留宿于此了，湖面上浓浓的晨露打湿了我船头的一些书籍。
鸥边：指隐居。
译文及注释
译文
趁着月色我吹着萧在石湖上游玩 ，荷花冷艳的香气在湖面上四处荡漾。
由于留恋拜访往日的好友，天色渐晚我只能留宿于此了，湖面上浓浓的晨露打湿了我船头的一些书籍。
注释
芙蕖：荷花。
欧边：指隐居。
现代解析
这首诗描绘了一个秋夜泛舟湖上的闲适画面，充满宁静的意境和文人雅趣。
前两句写景：诗人在石湖上泛舟，一边赏月一边吹箫，月光倒映在湖面仿佛被拨弄着。秋夜凉风中，湖里荷花（芙蕖）的清香随着水波轻轻飘荡。这里"冷香"二字用得巧妙，既写出荷花的清香，又带着秋夜的凉意。
后两句写人：诗人像贪玩的孩子一样，非要找到昔日与白鸥为伴的栖息处。结果玩得太投入，清晨的露水打湿了船头的书卷。这里的"鸥边宿"用了典故，古人常用与鸥鸟做伴来形容隐居生活的闲适。最后"露湿书"的细节特别生动，既点出时间已到清晨，又暗示诗人整夜都在享受这悠闲时光。
全诗没有直接抒情，但通过"弄月"、"贪寻"这些动作，还有"冷香"、"露湿"这些细腻感受，我们能体会到诗人对自然生活的热爱和闲适自得的心境。就像现代人周末去郊外露营，享受片刻逃离都市的宁静，这种对简单生活的向往古今相通。
武衍
武衍，字朝宗，原籍汴梁（今河南开封），南渡后寓临安（今浙江杭州）清湖河。所居有池亭竹木之胜，命曰适安。有《适安藏拙馀稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳祐元年（一二四一）自序其集。事见《南宋古迹考》卷下。武衍诗，以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本为底本，新辑集外诗附于卷末。