现代解析
这首诗描绘了一个隐士的孤独归宿，语言简洁却意味深长。
前两句"他日如寻隐君子"像是在对读者说话：如果有一天你想寻找那位隐居的高人。这里的"隐君子"不是指真的贵族，而是代指品行高洁的隐士，给人一种超然物外的感觉。
后两句"女山深处一孤坟"突然转折，告诉我们寻找的结果——只能在深山找到一座孤坟。这里的"女山"可能是山名，也可能暗示柔美幽静的环境，与"孤坟"形成强烈对比。一个"孤"字特别打动人，既写坟墓的孤单，也暗含隐士生前的孤独。
整首诗最妙的是用最朴实的语言道出了最深的人生况味。它让我们思考：真正的隐士追求的是什么？当繁华落尽，最终留下的不过是一座孤坟。但正是这种超脱世俗的态度，反而让隐士的精神永远流传。短短两句，既有对隐士的追念，也透露出对名利的看淡，读来令人回味无穷。