送边司徒华泉
宦海若博局，到头皆幻尘。
怜君归印组，兹乃遂天真。
忆昔金台会，今馀二十春。
何期淮水上，重对梦中身。
词翰谐金石，声称重缙绅。
抱才终恋主，忧国转伤神。
多病初心负，行休素愿伸。
青门观祖帐，东海见醒人。
诏下县车后，沙鸥日与亲。
怜君归印组，兹乃遂天真。
忆昔金台会，今馀二十春。
何期淮水上，重对梦中身。
词翰谐金石，声称重缙绅。
抱才终恋主，忧国转伤神。
多病初心负，行休素愿伸。
青门观祖帐，东海见醒人。
诏下县车后，沙鸥日与亲。
现代解析
这首诗是明代诗人边贡写给朋友边华泉的送别之作，用平实的语言表达了人生感悟和真挚友情。全诗可以分成三个部分来理解：
第一部分（前四句）：诗人把官场比作一场赌博游戏，到头来都是虚幻。他羡慕朋友能放下官印回归本真生活，用"博局"比喻官场浮沉，用"幻尘"强调功名的虚无，赞美朋友活出了真我。
第二部分（中间八句）：通过回忆二十年前在京城的相聚，对比今日淮水重逢的恍如隔世感。称赞朋友的文采如金石般铿锵有力，在文人中声望很高。虽然怀才不遇仍心系国家，但忧国忧民反而伤了心神，多病之身难以实现初心。这里"金石"比喻文章价值永恒，"缙绅"代指士大夫阶层。
第三部分（最后六句）：描写朋友终于实现隐居愿望的圆满结局。在长安东门（青门）设宴送别，像东海仙人般超脱。退休后（县车指致仕）与沙鸥为伴，过上闲适生活。用"沙鸥"这个传统意象象征自由自在的隐居生活。
全诗亮点在于： 1. 用赌博比喻官场，生动揭示功名虚幻 2. "梦中身"的表述巧妙展现久别重逢的恍惚感 3. 通过"金石文采"与"沙鸥为伴"的对比，展现理想与现实的调和 4. 结尾的沙鸥意象余韵悠长，给人无限想象空间
诗人通过朋友的人生选择，表达了对官场的清醒认识，也肯定了追求本真生活的价值。语言朴实但情感真挚，今天读来依然能引发对人生选择的思考。