现代解析
这首诗描绘了一幅春日送别的动人画面，语言清新自然，情感含蓄动人。
前两句"送君直渡秦淮水，风急桃花飞过江"像电影镜头：诗人目送友人乘船渡过秦淮河，突然一阵疾风吹来，粉红的桃花瓣纷纷扬扬飘过江面。这里用"风急"暗示离别的不舍，而飞舞的桃花既点明时令是春天，又给离别场景增添了几分诗意浪漫。
后两句"自有行人回首处，升州山色满船窗"很巧妙：诗人不说自己依依不舍，而是想象友人一定会回头张望，这时整船的窗户都映满了升州（南京古称）的青山翠色。这种写法既表现了深厚友情，又通过"满船窗"的山色展现出江南特有的秀丽风光。
全诗最妙的是把离愁别绪融入明媚春景中，不直接说伤感，却让读者从桃花、青山中感受到那份真挚情谊。就像我们现代人送朋友时，可能不会直说舍不得，而是会说"路上看那棵开花的树多美"，把感情藏在风景里。