现代解析
这副对联讲的是在丧事期间办喜事的特殊场景，用简单的话来说就是：虽然家里有丧事，但因为有长辈的安排，把悲伤的仪式变成了喜庆的仪式；新娘懂得婆婆的喜好，知道怎么经营好这个新家。
上联"有父命存"说的是虽然父亲去世了，但生前已经安排好这场婚事，所以丧事（凶礼）和喜事（吉礼）可以同时进行。这体现了古人"遵父命"的孝道观念，也展现了在特殊情况下灵活处理事情的态度。
下联"谙姑食性"说的是新娘了解婆婆的饮食习惯，暗示她是个细心体贴的媳妇。"知有家必宜家"意思是知道怎么经营家庭就一定能家庭和睦，这是对新娘持家能力的肯定。
整体来看，对联把看似矛盾的丧事和喜事巧妙融合，既遵守礼制又不失人情味。通过"父命"和"姑食"两个生活细节，展现了传统家庭中长辈的权威和晚辈的孝顺，以及在特殊情况下处理事情的智慧。语言朴实但寓意深刻，把严肃的礼制和温馨的家庭关系结合得很好。