现代解析
这首诗写的是作者科举落榜后生病，朋友邀请他游曲江散心时的复杂心情。
前两句说眼前的一切都让人伤感，哪还有心情去江边欣赏春景。"忍"字用得很妙，既表示"不忍心"，又暗含"强忍着"的意思，体现内心的矛盾。
中间四句用对比手法写自己的落魄：桂花树都欺负我这个落第之人，杏花也不愿亲近我这样的闲人。我穿着粗麻衣，满头白发像落满雪；就算有官员的黑色车盖，也遮不住我满脸失意。这里"麻衣"是考生穿的粗布衣，"皂盖"是官员的仪仗，暗示自己既没考中又没官职的尴尬。
最后两句突然转折：抬头看星星好像在关心我，让我想起同样懒散生病的嵇康——他活得多真实啊！这里用魏晋名士嵇康自比，表面说自己懒病，实则表达不愿迎合世俗的清高。
全诗妙在把落第的失意写得既心酸又洒脱。通过桂树杏花的"嫌弃"、麻衣白发的自嘲，再到最后借星星和嵇康的典故，完成从郁闷到释然的心态转变，展现了古代文人面对挫折时特有的幽默与骨气。